EUROCONTROL and GCAA begin real time flight data exchange
16 June 2016
On the basis of the cooperation agreement between the General Civil Aviation Authority of the UAE (GCAA) and EUROCONTROL in October 2015, real time flight data exchange has been successfully implemented on 6 June 2016 between both organisations.
Currently there are already about 400 flights a day between the two regions and an additional 150-200 aircraft as overflights. Traffic is currently growing at 3.6% a year.
This data exchange is the central part of the Collaborative Global ATFM concept that is being promoted by EUROCONTROL and fully supports the ICAO Global Air Navigation plan which requires global interoperability of information and the seamless management of major traffic flows across ATM regions.
Source: EUROCONTROL
تبادل حي لبيانات الرحلات بين الهيئة العامة للطيران المدني في دولة الإمارات و"يوروكونترول"
16 يونيو 2016
استناداً إلى اتفاق التعاون بين الهيئة العامة للطيران المدني في دولة الإمارات العربية المتحدة والمنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية "يوروكونترول" في أكتوبر عام 2015، تم تنفيذ التبادل الحي لبيانات الرحلة بنجاح في 6 يونيو 2016 بين المنظمتين.
هناك نحو 400 رحلة في اليوم حالياً بين المنطقتين إضافة إلى 150 إلى 200 طائرة إضافية في الأجواء. وتنمو الحركة الجوية حالياً بنسبة 3.6 في المئة سنوياً بين المنطقتين.
تبادل البيانات هذا هو الجزء المركزي من مفهوم التعاون العالمي لتدفق الحركة الجوية الذي يتم الترويج له من قبل الـ"يوروكونترول" ويؤيد تأييداً تاماً خطة الملاحة الجوية العالمية لمنظمة الطيران المدني الدولي "الايكاو" التي تتطلب التشغيل البيني العالمي للمعلومات والإدارة السلسة لتدفق الحركة الجوية عبر المناطق.