• What’s New

News Search

RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.

Etihad Airways operates first biofuel powered delivery flight

26 January 2012

Etihad Airways’ flight from Seattle to Abu Dhabi – the delivery flight of the airline’s newest Boeing 777-300ER that arrived on January 24 – was the first in the Gulf to be operated using sustainable biofuel.

The 14 hour delivery flight of the airline’s newest and most efficient long haul aircraft was operated using a combination of traditional jet fuel and plant-based jet fuel, which is fully certified for use as commercial jet fuel.

James Hogan, Etihad Airways’ President and Chief Executive Officer, said: “This flight marks a significant milestone in our efforts to  support and drive the commercialisation of sustainable aviation fuel in Abu Dhabi, the region, and globally.

“However, the use of a presently available biofuel is just one part of a more comprehensive long-term biofuel strategy to ensure that we are able to use biofuels to decarbonise substantially an entire industry sector in the long term.” 

SkyNRG, an Amsterdam-based sustainable jet fuel provider, supplied the fuel, which is based on recycled vegetable cooking oil. As a plant-based source that has been used already for cooking purposes, it qualifies as a bio-based waste stream with a high sustainability value.
 
Dirk Kronemeijer, SkyNRG’s Managing Director, said: “We think the Middle East has great potential to give a critical boost towards making a market for sustainable jet fuel that is affordable.  With this flight Etihad Airways has taken a fantastic step, particularly in increasing awareness within the region. There is a lot more to come in this continent and we are determined to be there when that happens.” 

Boeing also supported this initiative by supplying their ‘fly-away’ fuel, provided for every new delivery, as a biofuel blend.
 
Sustainability is a key aspect of the biofuel production process. Etihad Airways, as a member of the global Sustainable Aviation Fuel Users Group, has committed to a stringent set of sustainability principles when looking at opportunities for biofuel development and use. This includes ensuring that feedstock is non-competitive with food sources and does not jeopardise drinking water supplies.

As part of this commitment and in helping to drive the development of potential feedstock in Abu Dhabi, Etihad Airways is also one of the founding members of the Masdar Institute’s Sustainable Bioenergy Research Consortium (SBRC) in Abu Dhabi. This innovative five-year program, backed by over USD 2 million of financial and other support from the airline, supports research into the use of salt water tolerant plants as the basis for alternative aviation fuels.

With new regulations now being imposed on aviation carbon emissions, the commercial viability of biofuel is gaining even more importance. Starting this year, the EU emissions trading scheme (ETS) will require all airlines to pay for emissions and this is likely to lead to other such schemes around the world. Biofuel is considered  ‘carbon neutral' as the plant biomass takes in carbon as it grows and releases it again during the combustion process, and this means that the use of biofuel as part of the EU ETS would be considered exempt.

Source: Etihad Airways

الاتحاد للطيران تُسيّر الرحلة الأولى للطائرة المقرر استلامها باستخدام الوقود الحيوي

26 يناير 2012

وصلت  أمس الموافق 24 يناير/كانون الثاني  رحلة الاتحاد للطيران القادمة من سياتل إلى أبوظبي، وهي الطائرة الأحدث التي ستتسلمتها الشركة من طراز بوينغ B777-300ER، وتُعدّ الأولى على مستوى الخليج التي تستخدم الوقود الحيوي المستدام.
وتم استخدام نوعان من الوقود في الرحلة التي تستغرق 14 ساعة على متن الطائرة الأحدث التي ستتسلمها الاتحاد للطيران، والتي تُعد الأكثر كفاءة بالنسبة للرحلات بعيدة المدى، إذ استخدم وقود الطائرات التقليدي مضافًا إليه الوقود النباتي، المرخص، بشكل كامل، للاستخدام كوقود للطائرات التجارية.
وفي هذا الخصوص، قال جيمس هوجن، رئيس المجموعة والرئيس التنفيذي للاتحاد للطيران: "تُمثّل هذه رحلة منعطفًا هامًا في طريق جهودنا الداعمة لحملة الوقود التجاري المستدام في أبوظبي والمنطقة والعالم بشكل عام."
وأضاف: "وبالتالي فإن استخدام الوقود الحيوي المتوافر حاليًا، يُعتبر جزءًا صغيرًا من استراتيجية الوقود الحيوي طويلة الأجل، بهدف ضمان قدرتنا على تخليص قطاع الطيران من الانبعاثات الكربونية، بشكل مستدام، على المدى الطويل."
وقد قامت شركة SkyNRG ومقرها أمستردام، للتزويد بالوقود المستدام، بتزويد الرحلة بالوقود، وتعتمد على زيوت الطبخ النباتية المكررة. ومما يجعله ذو قيمة مستدامة عالية كونه في الأصل يعتمد على النفايات النباتية الحيوية، فضلاً عن كونه معاد التكرير.
وبدوره قال ديرك كرنيميجر، المدير الإداري لشركة SkyNGR: "نعتقد أن منقطة الشرق الأوسط تتمتع بإمكانيات كبيرة لتوفير الدعم باتجاه فسح الطريق لتنمية السوق المناسبة للوقود المستدام، وبأسعار معقولة. لقد خطت الاتحاد للطيران خطوة رائعة من خلال قيامها بهذه الرحلة، خاصة عن طريق زيادة الوعي ضمن المنطقة. وسيكون هناك المزيد في المستقبل القريب."
وقامت شركة بوينغ أيضًا بتوفير الدعم لتلك المبادرة عن طريق تزويد وقودها "fly-away"، التي تقوم بتقديمه لدى تسليمها أي طائرة جديدة من قبلها، ليتم مزجه مع الوقود الحيوي.
تُعتبر الاستدامة من العوامل الرئيسة بالنسبة لعملية إنتاج الوقود الحيوي. وبصفتها عضوًا في مجموعة مستخدمي وقود الطيران المستدام العالمية، فقد التزمت الاتحاد للطيران بمجموعة صارمة من المبادئ الخاصة بالاستدامة عندما يتعلق الأمر بالنظر إلى فرص جديدة مرتبطة باستخدام الوقود الحيوي وتطويره. ويشمل ذلك ضمان ألا يدخل التنافس بين المواد الخام والموارد الغذائية وألا تتهدد مصادر مياه الشرب.
وفي إطار التزامها، وبهدف المساعدة لتنمية وتطوير المواد الخام في أبوظبي، فإن الاتحاد للطيران أيضًا هي عضو مؤسس في مركز مصدر لأبحاث الطاقة الحيوية المستدامة (SBRC) في أبوظبي. وهو عبارة عن مشروع بحوث مبتكر يمتد على مدى خمس سنوات، بدعم مالي أكثر من 2 مليون دولار أمريكي، وغيره من أشكال الدعم من قبل شركة الاتحاد الطيران، وذلك بهدف دعم الأبحاث المتعلقة في بأنواع الطاقة الحيوية المشتقة من النباتات المعتمدة على مياه البحر.
ومع اللوائج الجديدة المفروضة اليوم على الانبعاثات الكربونية ضمن قطاع الطيران، تزداد أهمية الجدوى التجارية للوقود الحيوي. وابتداءً من هذا العام، يفرض الاتحاد الأوروبي لنظام تجارة الانبعاثات على جميع شركات الطيران رسومًا مقابل الانبعاثات الكربونية، مما من شأنه أن يفضي إلى مزيد من الأنظمة الأخرى حول العالم. ويُعتبر الوقود الحيوي "حيادي الكربون" إذ ان كتلة النبات الحيوي خلال فترة نموها تأخذ غاز الكربون وتطلقه عند عملية احتراقها، مما يعني أن استخدام الوقود الحيوي ضمن نظام تجارة الانبعاثات الكربونية الخاص بالاتحاد الأوروبي يعتبر معفيًا.
المصدر: الإتحاد للطيران

follow us on