• What’s New

News Search

RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.

15 MENA airlines sign 10-year deal with Amadeus

06 December 2017
15 airlines from the Middle East & North Africa have entered into a 10-year framework agreement with Amadeus for distribution services, negotiated and led by the Arab Air Carriers Organization (AACO).

The airlines participating in the framework agreement to date carried 110 million passengers in 2016, meaning that these airlines will serve over 1 billion passengers during the 10-year duration of the agreement. The contract follows a previous 10-year agreement with 13 AACO airlines, signed in 2008.

For the participating AACO airlines, the partnership will drive economies of scale, technological efficiencies and support the airlines’ vision for distribution in the future. Participating AACO airlines will work with Amadeus to explore how to further develop and maximise the potential of Amadeus’ travel agency network, including enhanced merchandising and retailing capabilities.

The agreement comes after an 18-month process during which AACO’s ‘taskforce for future distribution strategies’ carefully assessed a variety of technology and distribution providers according to their ability to support the long-term needs of its member airlines.

Amadeus’ vision, technological capabilities and innovative approach were key deciding factors. A partner with clear commitment to airline distribution, evidenced by ongoing investment and a growing travel agency network, will equip participating AACO airlines with the tools to pursue the right distribution strategy to meet their individual business goals. 

Abdul Wahab Teffaha, Secretary General, AACO said: “This efficient, long-term agreement represents a landmark for a number of AACO members with a technology partner dedicated to supporting new business strategies. This framework secures a solid foundation for those AACO members as they continue to innovate, and it will remain open for additional member airlines that wish to join in the future.”

Julia Sattel, Senior Vice President, Airlines, Amadeus said: “We are proud to further deepen our partnership with AACO and its member airlines. Amadeus’ focus on innovation and technology, combined with a partnership approach were in close alignment with the requirements identified by the members of AACO’s taskforce for future distribution strategies. Amadeus’ commitment to evolving airline distribution is demonstrated through its recent IATA NDC Certification as an aggregator and our extensive work on the IATA One Order standard. This deal represents an enormous achievement for Amadeus.” 

Maher Koubaa, Vice President, Head of Airline Group, Middle East and Africa, Amadeus added: “Airlines in the Middle East have been some of the most successful in the industry over the past decade. Whether their focus is on providing travellers with a premium product, capitalising on the region as a hub between Asia and Europe, or pursuing a partnership approach, airlines see the value in an omnichannel distribution strategy, to maximise their sales with travellers across the world. We look forward to working with AACO and its members to best support their growth and to deliver continued value.”

While 15 airlines have signed the agreement to date, more airlines in this region will be able to join at a later stage. 
 

15 شركة طيران من الشرق الأوسط وإفريقيا توقع اتفاقية تمتد لعشر سنوات مع "أماديوس"

06 ديسمبر 2017
وقعت 15 شركة طيران من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا اتفاقية  لخدمات التوزيع مع شركة "أماديوس" ، بحيث تم قيادة الإتفاقية والتفاوض حيالها من قبل  الإتحاد العربي للنقل الجوي.
وأسهمت شركات الطيران المشاركة في الاتفاقية في نقل 110 ملايين مسافر خلال عام 2016، ومن المتوقع أن تسهم في خدمة أكثر من مليار مسافر خلال فترة الاتفاقية التي ستمتد لـ10 سنوات. وتأتي هذه الاتفاقية بعد اتفاقية سابقة كان قد تم التوقيع عليها في عام 2008 لمدة عشر سنوات وضمت 13 شركة طيران عضوة في الاتحاد العربي للنقل الجوي.
وبالنسبة لشركات الطيران العضوة في الإتحاد، ستساهم هذه الشراكة في تحقيق الكفاءة التكنولوجية ودعم رؤية شركات الطيران حيال مستقبل التوزيع. وستعمل شركات الطيران المشاركة في الإتفاقية مع أماديوس لاستكشاف كيفية تطوير وزيادة إمكانيات شبكة أماديوس لوكلاء السفر، بما في ذلك تعزيز قدرات التسويق والبيع بالتجزئة.

ويأتي هذا الاتفاق بعد عمل استمر 18 شهرا قام خلالها فريق عمل استراتيجيات التوزيع المستقبلية في الإتحاد العربي للنقل الجوي بتقييم دقيق لمجموعة متنوعة من موردي التكنولوجيا والتوزيع وفقا لقدرتها على دعم الاحتياجات الطويلة الأجل لشركات الطيران الأعضاء في الإتحاد.
وقد كانت رؤية أماديوس، وقدراتها التكنولوجية ونهجها المبتكر هي العوامل الحاسمة الرئيسية للقرار النهائي حيال هذا الإتفاق. وستعمل أماديوس ضمن إطار بإلتزامها الواضح للتوزيع والذي يتجلى بإستثمارات الشركة المستمرة وتنامي شبكة وكلاء السفر لديها، على تزويد شركات الطيران الأعضاء في الإتحاد العربي للنقل الجوي بالأدوات اللازمة لإتباع استراتيجية التوزيع الصحيحة لتحقيق أهدافها التجارية الفردية.
وقال الأمين العام للاتحاد العربي للنقل الجوي، عبد الوهاب تفاحة: "إن هذا الاتفاق الفعال طويل الأجل يمثل معلما بارزا لعدد من أعضاء الاتحاد مع شريك تكنولوجي مخصص لدعم استراتيجيات الأعمال الجديدة. ويؤمن هذا الإطار أساسا صلبا لهذه الشركات لمواصلة الابتكار وسيبقى مفتوحا أمام شركات الطيران الأعضاء الأخرى التي ترغب في الانضمام في المستقبل ".
وقالت جوليا ساتيل، نائب الرئيس الأول لقسم شركات الطيران، في أماديوس: "نحن فخورون بتعميق شراكتنا مع الإتحاد العربي للنقل الجوي وشركات الطيران الأعضاء فيه. وكان تركيز أماديوس على الابتكار والتكنولوجيا، وعلى مفهوم الشراكة قد تماشى بشكل وثيق مع المتطلبات التي حددها أعضاء فريق عمل إستراتيجيات التوزيع المستقبلية في الإتحاد العربي لنقل الجوي. ويتجلى التزام أماديوس بتطوير التوزيع لشركات الطيران بشهادة IATA NDC الأخيرة ك”aggregators” إضافة إلى عملنا الواسع النطاق على معيار IATA One Order. هذه الصفقة تمثل إنجازا هائلا لأماديوس ".
وقال نائب رئيس فريق شركات الطيران في الشرق الأوسط وإفريقيا في شركة أماديوس، السيد ماهر كوبا: "شركات الطيران في الشرق الأوسط كانت من أكثر شركات الطيران نجاحا في هذه الصناعة خلال العقد الماضي. وسواء كان تركيزها على تزويد المسافرين بمنتج متميز والاستفادة من موقعها الجغرافي بين آسيا وأوروبا، أو اتباع نهج الشراكة، فإن شركات الطيران ترى القيمة في استراتيجية التوزيع الشامل لمضاعفة مبيعاتها مع المسافرين في جميع أنحاء العالم. ونحن نتطلع إلى العمل مع الإتحاد العربي للنقل الجوي وشركات الطيران الأعضاء لتحقيق الدعم الأفضل لنموها وتحقيق قيمة مستمرة ".
وفي حين وقعت 15 شركة طيران على الاتفاق حتى الآن، فإن المزيد من شركات الطيران في المنطقة ستتمكن من توقيع الإتفاقية في مرحلة لاحقة.
 
follow us on