• What’s New

News Search

RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.

Senate-passed FAA bill heads to Obama

10 February 2012

The long battle over reauthorizing FAA—which has been operating for more than four years via a series of 23 temporary funding extensions—finally came to an end on 6 February with the US Senate's passage of a bill allocating $63.3 billion to the agency through September 30, 2015.

After years of controversial votes on the issue, the Senate passed the compromise FAA legislation cleared by the House of Representatives last week by a strong 75-20 tally. The bill has been sent to the desk of President Barack Obama, who is expected to sign it into law.

Source: ATW

مشروع قانون وكالة الطيران الفدرالية يرسل إلى أوباما بعد إقراره في مجلس الشيوخ

10 فبراير 2012
تم إعادة ترخيص وكالة الطيران الفدرالية FAA في 6 فبراير، بعدما أقر مجلس الشيوخ الأمريكي تخصيص 63.3 مليار دولار للوكالة حتى 30 سبتمبر 2015، كانت الوكالة تعمل لأكثر من أربع سنوات عبر تمويلات مؤقتة وصل عددها إلى 23 تمويلاً.
بعد سنين من التصويت الجدلي حول هذه المسألة، أقر مجلس الشيوخ تشريع التسوية لوكالة الطيران الفدرالية بعدما حصل على 75 صوتاً مؤيداً مقابل 20 صوتاً معارضاً في مجلس النواب. وقد أُرسِلَ مشروع القرار إلى مكتب الرئيس باراك أوباما، ومن المتوقع أن يوقّع عليه ليصبح قانوناً.
follow us on