UAE GCAA and EUROCONTROL sign agreement on exchange of flight plan data
07 October 2015
The General Civil Aviation Authority of the UAE (GCAA), represented by Mr. Omar bin Ghaleb, Deputy Director General, and EUROCONTROL, represented by Mr. Frank Brenner, Director General, have signed an agreement to enhance cooperation between the two organizations in the key area of exchange of flight data.
The Cooperation Agreement covers exchange of flight data, updated flight plan information, and airport departure planning information. It will help to address the current lack of predictability of traffic between the Middle East and Europe which adversely affects capacity.
Source: EUROCONTROL
توقيع اتفاقية بين الهيئة العامة للطيران المدني في دولة الإمارات و"يوروكونترول" لتبادل بيانات خطة الرحلة
07 أكتوبر 2015
وقعت الهيئة العامة للطيران المدني لدولة الإمارات العربية المتحدة، ممثلة بالسيد عمر بن غالب، نائب المدير العام، ويوروكنترول، ممثلة بالسيد فرانك برينر، المدير العام، اتفاقاً لتعزيز التعاون بين المنظمتين في المجالات الرئيسية المتعلقة بتبادل بيانات الرحلة.
وتشمل اتفاقية التعاون تبادل بيانات الرحلة، والمعلومات المحدثة حول خطة الرحلة، والمعلومات المتعلقة بتخطيط إقلاع الطائرات من المطار. سوف تساهم هذه الاتفاقية في معالجة المسائل المتعلقة بعدم القدرة على تنبؤ الحركة الجوية بين الشرق الأوسط وأوروبا والتي تؤثر سلبا على السعات.
المصدر: EUROCONTROL